DKI anbefaler: Indisk sommerlæsning
Denne sommer, hvor mange har aflyst rejsen til fjerne himmelstrøg, kan verden udenfor Danmarks grænser måske føles længere væk end den plejer. I samarbejde med Dansk Kulturinstitut i Indien, der holder til i New Delhi, deler vi derfor en række bud på rejser til Indien gennem litteraturen.
Indien er et land med en fascinerende litterær scene, historisk såvel som i dag. Vores anbefalinger tæller både skønlitterære klassikere og faglitteratur af forskellig art. Nogle forgår i Indien, andre udspiller sig på breddegrader nær Danmark. De er desværre ikke alle oversat til dansk, men de burde alle være til at opstøve på biblioteket eller i en boghandel.
Rigtig god læselyst!
Anbefaling #1: Den Hvide Tiger af Aravind Adiga
Den Hvide Tiger er den indiske forfatter Aravind Adigas debutroman, og omhandler emner som globalisering, individualisme og ønsket om social og økonomisk mobilitet. Romanen udkom i 2008 og vandt samme år den prestigiøse Man Booker Prize.
Hovedpersonen Balram Halwai beretter om sit liv til den kinesiske premierminister Wen Jiabao i syv breve. Romanen er en medrivende mørk, men humoristisk, fortælling om et brud med fastlåste sociale rammer, og om de omkostninger frisættelsen medfører.
(Politikens Forlag, 2008)
Anbefaling #2: En Hårfin Balance af Rohinton Mistry
Den fantastiske roman En Hårfin Balance foregår under Undtagelsestilstanden fra 1975-77, en turbulent periode i indisk historie. Romanen, som skildrer fire karakterers liv, er en fortælling om klasse- og kasteforskelle, tragedie, kærlighed og bånd mellem mennesker.
(Politikens Forlag/Cicero, 1999)
Anbefaling #3: Midnatsbørn af Salman Rushdie
Rushdies magiske og sprudlende klassiker bør enhver unde sig selv at læse. Gennem en fortælling om de børn der fødes i samme skæbnesvangre øjeblik som det moderne Indien, skildrer romanen den engelske kolonialismes endeligt til fordel for landets selvstændighed og opdeling.
(Gyldendal, 2001)